La necessitat que s'ha de satisfer amb el contracte té per objecte millorar la infraestructura viària corresponent al camí municipal de l’Horta de Rosselló, millorant el seu paviment i la seva seguretat viària. La necessitat d’aquesta actuació ve donada per la importància del camí, tant per la seva funció d’alternativa a la carretera N-230, sobretot per la maquinària agrícola, com per l’accés als diferents habitatges de la zona. També funciona com a descongestionant de la carretera N-230, sobretot pels veïns del municipi. Actualment l’estat del paviment d’aquest via, ja per sí força estreta, agreuja la inseguretat viària al transitar per la mateixa.

El Ajuntament de Rosselló (Lleida) publicó esta licitación de obras el 8 de abril de 2026, con un presupuesto base de 55.938,21 € sin IVA. Se tramita por procedimiento abierto simplificado, con tramitación ordinaria. El expediente está clasificado en el código CPV 45233160 (Caminos y otras superficies empedradas).